Home
Register
Login
Browse Resources
Community
Statistics
Help
About
META-SHARE Members
META-SHARE Repositories
META-SHARE Managing Nodes
LR Sharing
Licensing LRs
Notice and Takedown Policy
Privacy
Data Protection
Data Protection Statement
1
Last view: 2015-11-18
FinDe Corpus
http://tutka.jyu.fi/tutka/organisaatiot/jyu/jyu_0/jyu_1/hankkeet/hankeraportit/laitoksen_hankkeet/2582
ID:
http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-20140730137
islrn.org/resources/026-780-830-030-5
This contrastive language corpus contains German and Finnish literature and press texts and their respective translations into the other language.
« Back
Download
You don’t have the permission to edit this resource.
Edit Resource
Distribution
Availability
Available - Restricted Use
Licence
CLARIN RES
Restrictions:
Academic - Non Commercial Use
Distribution Access/Medium:
CD - ROM
User Nature:
Academic
Licensors:
Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
https://www.jyu.fi/en
Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
JYU
[javascript protected email address]
Jyväskylä
Finland
University of Würzburg
http://www.germanist...
Lehrstuhl für Computerphilologie und Neuere Deutsche Literaturgeschichte
University of Würzburg
[javascript protected email address]
Germany
Tel.: +49 931 31 85 627
Fax: +49 931 888-4616
University of Tampere
http://www.uta.fi/en...
University of Tampere
UTA
[javascript protected email address]
Tampere
Finland
Distribution rights holders:
Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
https://www.jyu.fi/en
Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
JYU
[javascript protected email address]
Jyväskylä
Finland
University of Würzburg
http://www.germanist...
Lehrstuhl für Computerphilologie und Neuere Deutsche Literaturgeschichte
University of Würzburg
[javascript protected email address]
Germany
Tel.: +49 931 31 85 627
Fax: +49 931 888-4616
University of Tampere
http://www.uta.fi/en...
University of Tampere
UTA
[javascript protected email address]
Tampere
Finland
IPR Holder
Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
https://www.jyu.fi/en
Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
JYU
[javascript protected email address]
Jyväskylä
Finland
University of Tampere
http://www.uta.fi/en...
University of Tampere
UTA
[javascript protected email address]
Tampere
Finland
University of Würzburg
http://www.germanist...
Lehrstuhl für Computerphilologie und Neuere Deutsche Literaturgeschichte
University of Würzburg
[javascript protected email address]
Germany
Tel.: +49 931 31 85 627
Fax: +49 931 888-4616
Contact Persons
Kirsi Pakkanen-Kilpiä
Jyväskylän yliopisto, University of Jyväskylä
JYU
[javascript protected email address]
https://www.jyu.fi/en
JYU
Jyväskylä
Finland
[javascript protected email address]
Leena Kolehmainen
http://leenakolehmai...
University of Eastern Finland
UEF
[javascript protected email address]
Tel.: +358-(0)2 944 521 30
Fax: NA
http://www.uef.fi/ue...
UEF
[javascript protected email address]
Peter Stahl
http://www.germanist...
University of Würzburg
[javascript protected email address]
Germany
Tel.: +49 931 31 85 627
Fax: +49 931 888-4616
Lehrstuhl für Computerphilologie und Neuere Deutsche Literaturgeschichte
http://www.germanist...
Germany
[javascript protected email address]
Tel.: +49 931 31 85 627
Fax: +49 931 888-4616
text
Bilingual text corpus
Languages
German
Finnish
Linguality
Linguality type:
Bilingual
Multi-linguality type:
Parallel
Size
791,171 Words
Modalities
Written Language
Metadata
Created:
08/03/2012
Last Updated:
09/03/2012
Metadata Language:
German (de)
Metadata Creator
Imre Bartis
Project Coordinator
[javascript protected email address]
Helsinki
Finland